ホーム アニメ 【日本語吹替も網羅】『リゾーリ&アイルズ』俳優ガイド!ジェーンやモーラを演じた女優と主要出演者の現在

【日本語吹替も網羅】『リゾーリ&アイルズ』俳優ガイド!ジェーンやモーラを演じた女優と主要出演者の現在

土屋 沙世 土屋 沙世 • 更新: • 公開: • 読了約 19 分
目次

今も根強い人気を誇る海外ドラマ『リゾーリ&アイルズ』。ジェーンとモーラを演じた主演女優の名前や、印象に残る脇役の俳優、日本語吹替声優まで、気になるキャスト情報をまとめました。

主演を務めるのはアンジー・ハーモンとサッシャ・アレクサンダー。さらにブルース・マッギル、ロレイン・ブランコ、ジョーダン・ブリッジスなど、実力派俳優が物語を支えています。シーズンによって出演者に変化がある点も見逃せません。

誰がどの役を演じていたのか、吹替版ではどの声優が担当したのかを分かりやすく解説します。全7シーズンのキャスト情報や出演者の交代時期も振り返りながら、まずは欠かせない主要キャストからチェックしていきましょう。

【ジェーンとモーラの配役を解説】ジェーン・リゾーリとモーラ・アイルズを演じた女優は誰?

リゾーリ&アイルズヒロインたちの捜査線キャスト

作品名:Rizzoli & Isles/製作国:アメリカ/ジャンル:クライム・サスペンス/放送期間:2010~2016年

物語の中心となるのは、性格も専門分野も異なるジェーンとモーラです。

2人の個性が正反対だからこそ、捜査現場での掛け合いやプライベートでの友情に独特の魅力が生まれています。

1. ジェーン・リゾーリ役:アンジー・ハーモン


アンジー・ハーモン(Angie Harmon)

シーズン1~7
日本語吹替:朴璐美
1972年生まれ・アメリカ出身

ジェーンはボストン市警の殺人課で活躍する敏腕女性刑事です。

行動力と直感に優れ、危険な現場にも臆せず飛び込む一方、過去の連続殺人犯との遭遇によるトラウマを抱える繊細な一面もあります。

アンジー・ハーモンは、以前から『LAW & ORDER』のアビー・カーマイケル役で知られていました。

本作では、強気で歯に衣着せぬジェーンの性格と、仲間や家族を大切にする人間的な部分を両立させています。

日本語版では朴璐美の力強く歯切れのよい声が、ジェーンの行動的な性格とよく調和しています。

2. モーラ・アイルズ役:サッシャ・アレクサンダー


サッシャ・アレクサンダー(Sasha Alexander)

シーズン1~7
日本語吹替:井上喜久子
1973年生まれ・アメリカ出身

モーラはマサチューセッツ州の主任検視官です。

医学や科学に関する豊富な知識を持ち、遺体の状態や科学的証拠から事件の真相を導き出します。

裕福な家庭で育った上品な女性ですが、専門知識を披露しすぎたり、場の空気を読むのが苦手だったりするユニークな性格も特徴です。

サッシャ・アレクサンダーは『NCIS~ネイビー犯罪捜査班』のケイトリン・トッド役でも知られる女優です。

日本語吹替の井上喜久子は、モーラの知的で落ち着いた雰囲気を表現。ジェーン役の朴璐美との声の対比も、日本語版の大きな魅力です。

3. ヴィンス・コーサック役:ブルース・マッギル


ブルース・マッギル(Bruce McGill)

シーズン1~7
日本語吹替:楠見尚己

ヴィンスはジェーンの元相棒で、経験豊富なベテラン刑事です。

厳しい捜査現場でも落ち着きを失わず、ジェーンを温かく見守る頼れる存在。単なる上司や同僚ではなく、彼女の成長を支える相談相手でもあります。

ブルース・マッギルは映画やテレビドラマで幅広く活躍してきた俳優で、『冒険野郎マクガイバー』のジャック・ダルトン役でも知られています。

4. バリー・フロスト役:リー・トンプソン・ヤング


リー・トンプソン・ヤング(Lee Thompson Young)

シーズン1~4
日本語吹替:荻野晴朗
1984~2013年

バリーはジェーンの新しい捜査パートナーとして登場する刑事です。

優秀で真面目な性格ですが、血を見ることが苦手という意外な弱点があります。ジェーンとのコンビでは、彼の慎重さや親しみやすさが物語にユーモアを加えていました。

演じたリー・トンプソン・ヤングは、2013年8月に29歳で亡くなりました。そのため、バリーはシーズン4までの出演となっています。

この出来事が、後のシーズンにおけるキャスト構成を大きく変えることになりました。

5. フランキー・リゾーリ・ジュニア役:ジョーダン・ブリッジス


ジョーダン・ブリッジス(Jordan Bridges)

シーズン1~7
日本語吹替:茶花健太

フランキーはジェーンの弟で、警察官として働いています。

姉のジェーンを尊敬し、彼女のような刑事になることを目指す人物です。

物語が進むにつれて、単なる家族の一員ではなく、警察組織の中で成長する一人の捜査官として存在感を増していきます。

6. アンジェラ・リゾーリ役:ロレイン・ブラッコ


ロレイン・ブラッコ(Lorraine Bracco)

シーズン1~7
日本語吹替:寺内よりえ

アンジェラはジェーンとフランキーの母親です。

子どもたちを深く愛し、時には過干渉とも思えるほど世話を焼く人物。ジェーンの仕事や恋愛にも積極的に関わろうとします。

ロレイン・ブラッコは『グッドフェローズ』や『ザ・ソプラノズ』で知られる実力派女優です。

犯罪捜査を中心にした緊張感のあるドラマに、家族の日常や笑いを持ち込む重要な役割を担っています。

【登場人物相関図】主要キャストの関係と役割を一覧で比較

『リゾーリ&アイルズ』の人間関係は、大きく分けると「捜査チーム」「検視・科学分析チーム」「リゾーリ家族」の3つに整理できます。

ジェーンとモーラが事件解決の中心に立ち、ヴィンスやバリー、フランキーらが捜査を支えます。一方、アンジェラは家族側から主人公たちの日常を支える存在です。

主要人物・出演者・関係性一覧

登場人物 演じた俳優 物語での役割・関係 ジェーン・リゾーリ アンジー・ハーモン 殺人課の刑事。モーラの親友 モーラ・アイルズ サッシャ・アレクサンダー 主任検視官。ジェーンの親友 ヴィンス・コーサック ブルース・マッギル ジェーンの元相棒。ベテラン刑事 バリー・フロスト リー・トンプソン・ヤング ジェーンの捜査パートナー フランキー・リゾーリ ジョーダン・ブリッジス ジェーンの弟。警察官 アンジェラ・リゾーリ ロレイン・ブラッコ ジェーンとフランキーの母親 ニーナ・ホリデー アイダラ・ヴィクター 犯罪現場分析官。後期の捜査チーム ケント・ドレイク アダム・シンクレア モーラの職場の助手検視官

相関図から分かる3つのポイント

1. ジェーンとモーラは対等な親友

刑事と検視官という立場の違いはありますが、どちらかが一方的に指示する関係ではありません。

現場での判断と科学的な分析を組み合わせることで、互いの能力を最大限に引き出します。

2. ヴィンスとフランキーは警察組織の支柱

ヴィンスは経験を通じてチームを支え、フランキーは若手警察官として成長します。2人の存在によって、ジェーンを中心とした捜査チームに世代の幅が生まれています。

3. アンジェラは事件以外の日常を描く存在

アンジェラが登場する場面では、犯罪捜査とは異なる家族の問題や親子関係が描かれます。シリアスな事件が続く中で、作品に温かみとユーモアを与えています。

【日本語吹き替え声優一覧】ジェーンは朴璐美、モーラは井上喜久子

日本語版『リゾーリ&アイルズ』の魅力を語るうえで欠かせないのが、主要人物を担当する声優陣です。

特に主演2人のキャスティングは、作品の印象を大きく左右しています。

キャラクター 吹替声優
ジェーン・リゾーリ 朴璐美
モーラ・アイルズ 井上喜久子
ヴィンス・コーサック 楠見尚己
バリー・フロスト 荻野晴朗
アンジェラ・リゾーリ 寺内よりえ
フランキー・リゾーリ 茶花健太

朴璐美が演じるジェーンの魅力

朴璐美は、力強さや感情表現に優れた声優です。

ジェーンの率直な物言いや、捜査中の緊張感、親しい人に見せる柔らかな表情まで、幅広い演技で表現しています。

井上喜久子が演じるモーラの魅力

井上喜久子は、上品で落ち着いた声質が特徴です。

モーラの知的な雰囲気や独特の会話のテンポを自然に表現しています。

実際に2013年2月のオリコンのインタビュー記事では、朴璐美と井上喜久子がそれぞれの役柄について紹介され、日本語吹替版の魅力が取り上げられました。

日本語吹替版を見るときの注目点

字幕版では俳優本人の声や演技のニュアンスを楽しめますが、吹替版ではジェーンとモーラの掛け合いが日本語で自然に伝わります。

特に、テンポの速い会話や皮肉を交えたやり取りは、2人の声優の演技によって違った魅力が生まれています。

【全7シーズンのキャスト変更】出演者の交代時期と重要な出来事

全7シーズンを通して、主演2人とリゾーリ家の主要メンバーは安定して出演しています。

ただし、シーズン5以降は捜査チームに大きな変化がありました。

シーズン1~2:主要キャストがそろった初期シリーズ


シーズン1・2

2010~2011年
ジェーンとモーラを中心に、ヴィンス、バリー、フランキー、アンジェラが登場。作品の基本的な人間関係が築かれます。

シーズン1ではドニー・ウォルバーグ演じるグラント警部補なども登場し、ボストン市警の組織や捜査体制が描かれました。

この時期は、主要人物それぞれの性格や関係性を理解するうえで重要です。

シーズン3~4:捜査チームの関係が深まる


シーズン3・4

2012~2014年
ショーン・カヴァナー役のブライアン・グッドマンらの存在感が増し、捜査チームの人間関係も広がります。

この時期までは、リー・トンプソン・ヤング演じるバリーも主要メンバーとして出演しています。

シーズン4は2014年3月に最終回を迎えましたが、その直前に出演者と制作スタッフを悲しませる出来事が起こりました。

シーズン5:バリー・フロストとの別れ


シーズン5

大きなキャスト変更
2014~2015年
バリーの退場と、ニーナ・ホリデーの登場が描かれます。

2013年8月19日、バリーを演じていたリー・トンプソン・ヤングが29歳で亡くなりました。

番組はシーズン4の放送終了後、この出来事をどのように物語に反映するかを検討。シーズン5の冒頭2話で、バリーと演じた俳優への追悼を描きました。

劇中では、バリーが事故によって亡くなったことが明らかになります。

この展開は、単純なキャスト変更とは異なり、実際の出来事を受けて制作側が物語に別れを組み込んだものです。

ニーナ・ホリデーはバリーの代役だった?


アイダラ・ヴィクター(Idara Victor)

役名:ニーナ・ホリデー
初登場:シーズン5第8話

バリーの退場後、捜査チームに加わったのがアイダラ・ヴィクター演じるニーナ・ホリデーです。

ニーナは犯罪現場分析官として登場します。

2014年8月5日放送のシーズン5第8話「Lost & Found」で初登場し、シーズン6からレギュラーキャストに昇格しました。

注目したいのは、制作側がニーナを単なるバリーの代役として扱わなかったことです。

2014年8月のTV Guideのインタビューで、製作総指揮のジャニス・ナッシュは、リー本人やバリーという役柄をそのまま置き換えることはできないという趣旨を説明しています。

新しい人物を加えることで、残されたメンバーの関係性にも変化を生み出すという考え方でした。

シーズン6:新しい捜査体制が定着


シーズン6

2015~2016年
ニーナがレギュラーとして参加。アダム・シンクレア演じるケント・ドレイクも登場します。

シーズン6では、ニーナが正式なチームメンバーとして定着します。

また、ケント・ドレイクはモーラの職場に関わる助手検視官として登場。演じるのはアダム・シンクレアです。

ケントはシーズン6では準レギュラーとして出演し、シーズン7ではレギュラーキャストに加わりました。

シーズン7:最後の事件とシリーズ完結


シーズン7

シリーズ最終シーズン
2016年
主演2人を中心に、これまでの登場人物たちの物語が完結します。

シーズン7は全13話で構成され、2016年9月5日に最終回が放送されました。

最終回ではジェーンとモーラがボストン警察を離れ、それぞれ新しい人生へ進む展開が描かれます。

また、パリへ向かうモーラと、FBIアカデミーのあるクワンティコへ進むジェーンの未来も示されました。

7年間にわたって描かれた2人の友情にふさわしい締めくくりとなっています。

【2026年最新】リゾーリ&アイルズのキャストと作品の現在

2026年11月現在、本作は2016年に完結した全7シーズンの海外ドラマとして扱われています。

主要キャストの出演状況を整理すると、次のようになります。

- アンジー・ハーモン:ジェーン役として全7シーズンに出演。
- サッシャ・アレクサンダー:モーラ役として全7シーズンに出演。
- ブルース・マッギル:ヴィンス役として全7シーズンに出演。
- ロレイン・ブラッコ:アンジェラ役として全7シーズンに出演。
- ジョーダン・ブリッジス:フランキー役として全7シーズンに出演。
- リー・トンプソン・ヤング:バリー役としてシーズン1~4に出演。
- アイダラ・ヴィクター:ニーナ役としてシーズン5から登場し、後半のレギュラーを務める。
- アダム・シンクレア:ケント役としてシーズン6から登場。

2026年にキャスト情報を調べる際の注意点

ネット上では、シーズン5からニーナが登場することを理由に「バリーの後任」「バリー役の交代」と表現する場合があります。

しかし、正確には別の人物として登場した新メンバーです。

また、ニーナについても、初登場はシーズン5、レギュラー昇格はシーズン6という違いがあります。

ケントについても同様に、シーズン6の登場とシーズン7のレギュラー昇格を区別すると、出演時期を正しく把握できます。

キャスト情報を確認するときは、初登場・準レギュラー・レギュラー・最終出演を分けて見ることが大切です。

【リゾーリ&アイルズのキャスト】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:ジェーン・リゾーリを演じている女優は誰ですか?

A1:アンジー・ハーモンです。ボストン市警の敏腕女性刑事ジェーンを、全7シーズンにわたって演じています。日本語吹替は朴璐美が担当しています。

Q2:モーラ・アイルズ役の女優と日本語吹替声優は誰ですか?

A2:モーラ役はサッシャ・アレクサンダーです。日本語吹替は井上喜久子が担当しています。科学的な知識に優れた主任検視官という役柄です。

Q3:バリー・フロスト役の俳優が途中で変わったのはなぜですか?

A3:バリー役のリー・トンプソン・ヤングが2013年に亡くなったためです。シーズン5では劇中でもバリーとの別れが描かれ、その後ニーナ・ホリデーが新しいメンバーとして加わりました。

Q4:ニーナ・ホリデーは何シーズンから登場しますか?

A4:シーズン5第8話から登場します。演じているのはアイダラ・ヴィクターで、シーズン6からレギュラーキャストに昇格しています。

Q5:リゾーリ&アイルズは全部で何シーズンありますか?

A5:全7シーズン、全105話です。アメリカでは2010年7月12日に放送が始まり、2016年9月5日に最終回を迎えました。

Q6:シーズン7にもジェーンとモーラは出演していますか?

A6:はい。アンジー・ハーモンとサッシャ・アレクサンダーは最終シーズンまで主演を務めています。2人の物語もシーズン7で完結します。

『リゾーリ&アイルズ ヒロインたちの捜査線』の魅力は、ジェーンとモーラという正反対の女性が、互いの能力を認め合いながら難事件を解決していく姿にあります。

アンジー・ハーモンの力強い演技と、サッシャ・アレクサンダーの知的で繊細な演技が作品の中心を支え、ブルース・マッギル、ロレイン・ブラッコ、ジョーダン・ブリッジスらが物語に厚みを加えています。

日本語吹替版では、朴璐美と井上喜久子の組み合わせも大きな見どころです。

キャストの変遷で特に重要なのは、リー・トンプソン・ヤングの死去を受けたシーズン5の展開です。ニーナ・ホリデーの登場は単なる出演者の交代ではなく、残された仲間たちの関係性を再構築する転換点になりました。

2026年現在、作品は全7シーズン・105話で完結しています。

これから視聴するなら、シーズン1から順番に見るのがおすすめです。ジェーンとモーラの友情、リゾーリ家の家族関係、そして捜査チームの変化を追うことで、最終シーズンの展開までより深く楽しめます。

主な参照資料:ワーナー・ブラザース公式キャスト紹介、映画.com、ザテレビジョン、ORICON NEWS、TV Guide、TVLine、TVmaze、epguides。 (出典: リゾーリ アイルズヒロインたちの捜査線キャスト(Yahoo!ニュース))

同じカテゴリの記事

土屋 沙世

映画と連続ドラマの公開情報を追う担当。配給会社のプレスシートと公式サイトの発表日を確認したうえで執筆します。

おすすめの関連記事